2025-09-17 16:59
udn STYLE Wynn
馬東石中國拍片「擠出第一句中文」全場笑翻!人間凶器真面目是馬可愛 費翔認證:私下很萌

「人間凶器」馬東石這次不打架要改演喜劇了!華語片《窗前明月,咣!》改編自英國知名舞台劇《Out of Order》,由費翔、馬東石、《慶餘年2》左凌峰等人領銜主演,這也是馬東石首度參演華語作品!
《窗前明月,咣!》劇情描述金牌律師胡恭平(費翔 飾)與情人佘小漫(傅菁 飾)幽會時,房間突然天降屍體,胡恭平喊來倒楣鬼助理朱士奇(左凌峰 飾)幫忙,沒想到驚慌中脫口而出的數個謊言卻引發了一連串亂子!
《窗前明月,咣!》劇照。圖/車庫娛樂
隨著熊大力(馬東石 飾)、林鑾鳳(黃小蕾 飾)、施詩(史策 飾)等各路「家屬」輪番出現,狀況不斷升級,眼看事情就要敗露,這場充滿笑料的「事故」將如何收場?電影在中國上映後獲得熱烈迴響。
製作人透露:「當我們第一次把劇本給馬東石看的時候,他很喜歡這一部喜劇片。」馬東石為了本片前往中國拍攝,因為語言不通多半點頭微笑,最後擠出的中文竟是「牛逼」瞬間引爆片場笑聲。
《窗前明月,咣!》劇照。圖/車庫娛樂
馬東石與費翔一同拍片時,還特別請教翻譯「朋友」的中文怎麼說,之後見到費翔大喊「朋友」並主動擁抱,讓費翔大讚他是非常溫暖的人,「他在銀幕上非常有爆發力,不要看他有那種嚇人的威武感,其實他私下有很萌的一面,是非常可愛的。」《窗前明月,咣!》將在9月19日GP+、中華電信MOD、Hami Video影劇館+獨家上架。
《窗前明月,咣!》劇照。圖/車庫娛樂
《窗前明月,咣!》劇照。圖/車庫娛樂
←上一篇
終於能穿高跟鞋!謝京穎樂搭185楊皓威
下一篇→
噓!留言