快訊

爆大S汪小菲北京還沒辦離婚 張蘭控大S涉重婚

江宏傑斷聯福原愛 3字回應讓人心疼

「月薪嬌妻」編劇來台讚「俗女」好 好奇品嘗蚵仔麵線

2022-10-30 16:21 聯合報 記者蘇詠智/即時報導
野木亞紀子來台出席高雄電影節活動。記者蘇詠智/攝影
野木亞紀子來台出席高雄電影節活動。記者蘇詠智/攝影

「月薪嬌妻」、「重版出来!」名編劇野木亞紀子來台出席高雄電影節座談,笑言平常在日本沒太多時間追劇,為了來台特地看完「俗女養成記」1、2季,覺得很有趣,也很佩服謝盈萱在戲裡都不太有美麗的樣子,多半是突槌、很拙的模樣,表示:「沒有多少日本女星能做到。」

野木亞紀子寫過好幾齣轟動大戲,尤其「月薪嬌妻」在台大受歡迎,新垣結衣與星野源因此劇結緣,她直呼:「蠻好的啊,我自己也很期待。」她和新垣結衣合作好幾回,覺得對方這麼多年下來,人本身沒什麼改變,但演技實力更加進化,表現愈來愈多樣,對於劇本理解力非常好,基本上不用特別多解釋,就能把角色演得活靈活現,而且加入自己的東西。野木亞紀子說道:「在『月薪嬌妻』裏,她的角色會講一些很尖酸的話,但從她嘴裡講出來就不會那麼難接受,我們沒有人會事先想得到這部如此爆紅,感覺像是從遠方看到『喔,好像爆紅了喔』這樣。」

雖然野木亞紀子所編寫的戲劇有些都有漫畫原作為藍本,她透露在日本,改編漫畫的戲在寫劇本前不會跟作者碰到面,都是她們把劇本傳過去給作者,作者覺得OK、沒有需要改的部分就可以,因此是靠著編劇本身對於原作的看法來抓住重點,她認為不能隨便增加新的內容到原先的漫畫情節裡,反而是要從漫畫中抓出作者想強調的部分來加重突顯,而且在拍一部戲之前,最好不要先想到是否能紅遍國際。

第一次來台的野木亞紀子,對台灣的戲劇環境頗為好奇,透露日劇模式常是編劇先寫好5集劇本後開拍,然後邊拍邊寫,有可能拍攝的進度會追上劇本產生的進度,這時她就會覺得壓力很大。她認為編劇在韓國的地位甚高,日劇編劇還沒這樣的禮遇,有些戲的製作人會壓榨年輕編劇,打趣道:「希望這些人趕快消失。」她從「俗女養成記」裏得知有「蚵仔麵線」這種食物,馬上就點來嘗試,覺得味道清淡,還不錯,挺好吃。她也笑稱對於台灣的認知只停留在這兩天下榻的飯店,但感覺是很先進的地方。

「月薪嬌妻」新垣結衣(左)與星野源的配對紅遍各國,兩人還真的結成夫妻。圖/摘自Twitter

「月薪嬌妻」新垣結衣(左)與星野源的配對紅遍各國,兩人還真的結成夫妻。圖/摘自Twitter

更多新聞報導

最新文章

山下智久真的脫光光 《今際之國2》新預告裸秀全身猛肌畫面首曝光

山下智久真的脫光光 《今際之國2》新預告裸秀全身猛肌畫面首曝光

看孟耿如發文怨尪 周孝安曝一打一育兒7天「累到忘我」

看孟耿如發文怨尪 周孝安曝一打一育兒7天「累到忘我」

謝佳見上金馬影帝黃秋生表演課 壓力到大竟逃學

謝佳見上金馬影帝黃秋生表演課 壓力到大竟逃學

還是想回基隆奉獻!許效舜想約謝國樑聊這些事

還是想回基隆奉獻!許效舜想約謝國樑聊這些事

相關新聞