專訪／萬芳在亂葬崗崩潰狂哭 遭另一半撒冥紙不屈服

萬芳主演「五月雪」獲得金馬獎最佳女配角提名，先前她已獲得金曲、金鐘，這次更有望獲得3金大滿貫，被問及此事時她直呼很酷，也透露這次一獲得入圍，編劇好友徐譽庭就有向她道賀，也透露她一直以來是該片導演張吉安的粉絲，所以很開心萬芳能與張吉安合作，「雖然很期待獲獎，但一切還是交給老天安排吧」。

萬芳在「五月雪」演出失去父兄的馬來西亞女子小英，不停尋找親人屍骨，還慘遭丈夫家暴，提到當時進組前的事先作業，她坦言確實花了一段時間進入角色，最困難的部分當然還是口音，「幸好導演願意幫我先念過台詞，讓我能夠更掌握馬來西亞腔調的變化」。而她有一段戲慘遭片中丈夫潑撒冥紙洩憤，更痛罵「臭婊子」，回憶那場戲，她則說印象最深的是刻意躺在床上完全不動彈，是對丈夫沉默的反抗，「我所飾演的阿英雖然遭受折磨，但其實非常堅強」。

至於為何會選她演出，導演張吉安曾表示萬芳雖是知名明星，但外型看起來較為歷盡滄桑，很符合「阿英」的苦情命運，萬芳更提到結尾的亂葬崗重點戲，她必須演出7分鐘一鏡到底的哭戲，更說一共拍了17次，就是為了要拍出不同的哭泣感覺，有時大哭，有時啜泣，關鍵是對手演員蔡寶珠輕觸了萬芳一下，讓她當場情緒潰堤，「其實阿英這個女孩一直不被重視，但在那個當下，發現原來她是可以被溫柔被對待的，為了感動而哭」。

張吉安先前以「南巫」獲獎連連時，曾提過開始調整創作的心態，雖很開心獲獎，但希望仍持續保持初心。然則萬芳早年曾唱紅「新不了情」等無數情歌之後，是否也曾有壓力？萬芳則微笑表示每個作品都有不同的本質，當她是歌手就唱好歌，演員就演好戲，不會想這麼多。電影將於11月17日上映。