被南珉貞用台語回嗆 楊繡惠當場嚇傻

民視、八大「綜藝新時代」本次來到新北瑞芳，主持人阿翔、楊繡惠、籃籃走在曾經被CNN票選過為全球六大景點之一的猴硐，眾人呼喊本次的藝人來賓，來自韓國的南珉貞進場，阿翔詢問南珉貞知不知道猴硐車站，南珉貞表示不知道，阿翔解釋到這裡正是因為有很多可愛的貓咪而聞名，眾人接著在車站周邊撸貓相當愜意。

接著眾人準備前往「地球的酒窩」奇景，移動到了三貂嶺車站，尋找帶領大家前往地球酒窩處的楊傳人教練，教練自我介紹時表示這里的風景十分優美，讓他來了之後深深愛上，於是專程搬來這裡定居，如今已有十年，楊繡惠感嘆風景真的美，以後自己老了也要搬來這裡，阿翔聽完笑著說：「你現在已經老了，可以來這裡住了」，惹得眾人哄堂大笑。

號稱「台語俗諺天后」的楊繡惠分享以前有句俗諺語：「行過三貂嶺，毋敢越頭想某囝」，阿翔問南珉貞能不能聽懂，南珉貞回答能聽懂一點點，籃籃補充說南珉貞可是有拍過台語廣告的！楊繡惠相當驚訝，眾人起鬨要兩人用台語對話，南珉貞大方秀台語「大家好！我是南小姐」，楊繡惠接著用台語押韻介紹自己:「我是楊繡惠，有一塊好吃的粿！」南珉貞不甘示弱回嗆「甘安捏」，讓眾人驚呼也講太好了，楊繡惠驚呼她竟然敢嗆我！緊接著說道:「在台灣說台語，如果我敢說第一，沒有人敢說第二，喊水會結凍，剁腳會地震啦！」南珉貞再回道:「尚local的丟系哇啦！」讓楊繡惠嘆為觀止。