曾敬驊順利解鎖「第一次」 配音「蒼鷺」現場秀喘息聲

2023-10-06 16:53 聯合報 記者陳建嘉/台北即時報導
曾敬驊為宮﨑駿電影「蒼鷺與少年」擔任男主角「牧真人」配音。記者王聰賢/攝影
曾敬驊為宮﨑駿電影「蒼鷺與少年」擔任男主角「牧真人」配音。記者王聰賢/攝影

宮﨑駿動畫新片「蒼鷺與少年」即將上映,中文版男主角「牧真人」找來曾敬驊配音,他直言最困難的就是跑步喘息、吃東西的聲音,受訪時重新表演「喘息」,引起滿場掌聲。他也透露日前工作忙碌,抽空與朋友去了沖繩玩樂,還特地染了「航海王」索隆的綠色頭髮,開心喊話「這是我的第一次」。

曾敬驊首度為動畫配音,提到從小就愛宮﨑駿作品,因為他小學開始學習薩克斯風,當時就接觸過很多宮﨑駿動畫的主題曲,得知可以配音中文版,還向家人炫耀,並說如果還有機會擔任其他宮﨑駿作品角色的配音,最想要選「紅豬」,「我覺得他超級帥的,飛行員耶」。他這次只花1天時間配音,可惜沒機會與其他配音的明星李心潔、許光漢對戲,提到印象最深刻的橋段,莫過於主角被布條纏住嘴巴的段落,「我一邊錄音一邊吃衛生紙,只能靠想像力去入戲」,他也提到很喜歡這部電影,「有種溫暖、被擁抱的感覺」。

近期片約滿檔,曾敬驊抽空與5個高中好兄弟去沖繩散心,事先還染了亮綠髮色,他笑稱遇到許多當地居民,都誇讚新髮色很好看,但他自稱沒有豔遇,「但有被一對台灣母女遊客認出來」,他說自己還沒染過頭髮,所以想趁放假機會多嘗試,一周後回國就立刻染回原色,「演員不能亂改髮型,怕會造成劇組困擾」,染髮前也有先向經紀公司報備。

首度配音,曾敬驊笑稱感覺非常新鮮,這次則為自己打了88分,「我盡力了,但還是有加強空間,希望下次配音時,可以再抓到角色的感覺」。電影現正熱映中。

曾敬驊狂讚「蒼鷺與少年」是溫暖人心的電影。記者王聰賢/攝影

曾敬驊狂讚「蒼鷺與少年」是溫暖人心的電影。記者王聰賢/攝影

曾敬驊狂讚「蒼鷺與少年」是溫暖人心的電影。記者王聰賢/攝影

曾敬驊狂讚「蒼鷺與少年」是溫暖人心的電影。記者王聰賢/攝影

曾敬驊受訪時親自示範配音時的「喘息聲」,引起全場大笑。記者王聰賢/攝影

曾敬驊受訪時親自示範配音時的「喘息聲」,引起全場大笑。記者王聰賢/攝影

曾敬驊受訪時親自示範配音時的「喘息聲」,引起全場大笑。記者王聰賢/攝影

曾敬驊受訪時親自示範配音時的「喘息聲」,引起全場大笑。記者王聰賢/攝影

更多新聞報導

#曾敬驊

上一篇

張學友9萬張演唱會門票被秒殺 再曝等8年新「喜訊」

下一篇

趙小僑驚爆「胸部有腫瘤」 擔憂認:心情有點複雜

最新文章

左右為難!艾瑪史東被迫變泰勒絲和前男友間的夾心餅乾

左右為難!艾瑪史東被迫變泰勒絲和前男友間的夾心餅乾

阿Ken當面喊「焦焦」 Lulu配音笑稱「慎選主持人」

阿Ken當面喊「焦焦」 Lulu配音笑稱「慎選主持人」

專訪/傅孟柏求子3年 被爆跳2樓摔斷鼻梁血如瀑布噴濺

專訪/傅孟柏求子3年 被爆跳2樓摔斷鼻梁血如瀑布噴濺

天后繼續拚影壇!黛咪摩爾全裸爭影后、梅格萊恩編導演一把抓 漂亮寶貝掌重任

天后繼續拚影壇!黛咪摩爾全裸爭影后、梅格萊恩編導演一把抓 漂亮寶貝掌重任

相關新聞

哈燒
即時