陸網哀號「盜版韓劇全消失」　韓網狂酸：活該

日前剛傳出大陸知名影視字幕翻譯提供商「鳳凰天使翻譯組」近三個月的韓劇消失，這幾天更傳出大陸許多觀看韓劇的APP新劇被下架，大陸網友紛紛上微博討論，該話題還一度登上微博熱搜，引來韓國網友們狂酸：「可以付錢合法觀看啊！」

這幾日有許多大陸網友在微博哀號，表示許多免費觀看韓劇的APP都全部被清空，例如《Penthouse上流戰爭》、《小女子》、《黑話律師》、《奇怪的律師禹英雨》、《鬼怪》等熱播劇全數消失，加上近來大陸官方實施禁韓令，讓許多網友沒有正版管道觀看，許多大陸網友紛紛哀號：「請問姊妹們哪還能看韓劇啊？」、「什麼意思啊？我昨天中午還看著呢」、「快樂都沒了」、「能不能讓我把頂樓看完，我差最後幾集了」、「看愛的迫降哭得唏哩嘩啦，突然就不能看，害我的情緒一下子停住了」。

消息一出，有韓國論壇則討論起此事，只見韓國網友紛紛狂酸：「付錢就能合法看啊」、「別看，你們這些乞丐」、「你們是乞丐嗎？不知道什麼是版權嗎？」、「看盜版還講話那麼大聲，活該」、「呃，這就像一個真正的寄生蟲。」、「小偷小偷小偷」、「要看就付錢」、「即使作為韓國人，我也為 Netflix Tving Wave 付費，但你們免費觀看。這很荒謬」。